豊島区大塚の歯医者、インプラント・矯正・審美・歯周病専門医、仙田歯科医院、院長の仙田です。
グラン・ブルー 完全版4Kを鑑賞してきました。少し前、９／１５の事でした。場所はシネマート新宿。日本でも何度か上映されています。今回は完全版4Kということでの上映となりました。こんな機会でないと中々上映してくれないと思います。劇場で鑑賞できたのは３回目です。劇場で同じ映画（今回はバージョンが違いますが）を見た作品は２つくらいしかありません。グランブルーは１０周年の時に見て以来です。
仙田歯科医院のロゴはイルカなのですが、映画グランブルーがモチーフになっていたりします。イルカの訳 として遠い昔にご紹介させていただきました。
元々フランスのゴーモン（Gaumont）という映画制作供給会社の作品で、主にフランス語主体の作品です。北米ではBIG BLUEという題名で、音楽もエリックセラではありませんし、セリフは英語てことは知っていたのですが、今回劇場で初めて気がついたことがありました。皆撮影は英語で喋っているのです。フランス語で作られ北米上映時英語吹き替えかと思ったら、グラン・ブルーも口が英語でセリフがフランス語だったのです。びっくりした。ある意味そこばかり気になって仕方なかったという残念な部分がありつつも、リュックベッソンのグラン・ブルーの世界観、エリックセラの水中感覚の音楽に酔いしれました。一番好きな映画を4K大画面で鑑賞でき、大満足でした。
↓松崎健夫さんの論評もあって嬉しかった😊
